Preskoči na sadržaj
EU

AZIJSKE REDATELJICE OSVOJILE CRETEIL

Tatjana Smojver

27. međunarodni festival ženskog filma održanog u gradiću Creteilu kraj Pariza dokazao je da svjetska kinematografija ima jake ženske redateljske ličnosti. Prvi puta do sada stavljen je naglasak na azijske redateljice! Prvi puta je, također, osvijetljen rad na eksperimentalnom filmu, grčkih redateljica koje žive i rade u Francuskoj, Marie Klonaris i Katerine Thomadaki. <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

Ovogodišnja zvijezda festivala bila je, kako je i najavljeno, Juliette Binoche te je prikazana retrospektiva njezina rada. Juliette se s publikom srela nakon projekcije: “Tri boje:Plavo” u kojem je ostvarila svoju, vjerojatno, najbolju ulogu u dosadašnjoj glumačkoj karijeri. 

U vidokrugu, dalo se sresti i Julie Delpy, koja je isto porazgovorila s publikom nakon projekcije “Prije svi<?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" />tanja”, za koji je, zajedno s Ethanom Hawkom (njezinim partnerom u filmu) i Richardom Linklaterom napisala scenarij, a skladala je i pjesme koje je u filmu pjevušila.

Evo koje su filmove organizatori (bolje rečeno same organizatorice) odabrali kao posebne i zašto:

“Leptir”, redateljica: Yan Yan Mak, Hong Kong (film koji je otvorio festival)

Leptir je već izabrao međunarodni ocjenjivački sud kritičara prošle godine u Veneciji: film je portret učiteljice koja sreće mlađu ženu koja ju podsjeti na njezinu prošlu vezu prekinutu zbog roditeljskog neslaganja. Učiteljica proživi cijeli život kao udana žena, ali se suočava sa žaljenjem i tugom za svojom prvom djevojkom...ovo djelo progalešno je jednim od najboljih filmova o lezbijskim odnosima uopće.

“Whispering Sands”  redateljica: Nan T. Achnas

Svevremeni film o mladoj djevojci i njezinoj majci koje žive na indonezijskoj obali u svijetu seksualnog nasilja i napuštenosti.


”Let's Love Hong Hong” redateljica: Yau Ching

Yau Ching predstavila se kao predstavnica hongoške kinematografije te kao jedan od tematskih fokusa postavila nekakvu ili nikakvu zastupljenost ionako malog broja azijskih redateljica. U svom filmu fotografije glavnih junakinja montirala je zajedno sa fotografijama žirafe te ih na kraju filma združila u usamljenosti sadržaja koje Hong-Kong nudi usamljenima.

“Sueño de una mujer despierta”/”Rêveries de femmes” (Ženske sanjarije) redateljica: Azucena De La Fuente

Tragi-komedija o ženi koja tuče svog muža i neprekidno mu prigovara...


”SEPET” –dobitnik nagrade žirija, redateljica: Yasmin Ahmad

Yasmin Ahmad, malezijska redateljica, bila je dio festivalskog fokusa na azijske redateljice. Ona sama izjavila je kako snima filmove o svojim roditeljima te kako su u Maleziji žene ravnopravne muškarcima. 


”FROZEN”, redateljica: Juliet McKoen , nagrada za interpretaciju glumici Shirley Henderson

Film o mladoj djevojci čija je sestra jednog dana tajanstveno nestala i jezinoj potrazi za njom. Tragičan film o položaju žena u društvu.



”PROSTITUTION BEHIND THE VEIL”, redateljica: Nahid Persson

Dokumentarac o prostituciji i ovisnosti o drogama u Teheranu, te o iskorištavanju žena sa strane policije i muškaraca.

“MOUSTACHE”, redateljica: Vicky Sugars

Kratak film o ženi koja pusti brkove.
 


DOBITNICE NAGRADA:


*GLAVNA NAGRADA ŽIRIJA ZA IGRANI FILM:
 SEPET
Yasmin Ahmad (Malezija)

posebno priznanje žirija:

FROZEN
Juliet McKoen (Velika Britanija)

*Nagrada Saveza žena novinarki (AFJ)
za najbolji dokumentarac:

PROSTITUTION BEHIND THE VEIL
Nahid Persson (Danska)

posebno priznanje AFJ-a

SOUPIR D'AMES
Helen Doyle (Kanada)

*Nagrada publike za igrani film:

BROTHER
Susanne Bier (Danska)

Nagrada publika za najbolji dokumentarac:

PROSTITUTION BEHIND THE VEIL
Nahid Persson (Danska)

*Nagrada publike za najbolji francuski kratkometražni film:

Le Léopard ne se déplace jamais sans ses taches
Hélèna Klotz (France)

*Nagrada publike za najbolji strani kratkometražni:

MOUSTACHE Vicky Sugars (Australija)


*Nagrada Canal + za najbolji kratki film:

HOI MAY / SALUT MAYA
Claudia Lorenz (Švicarska)

*Nagrada Udruženja Beaumarchais
za najbolji francuski kratkometražni film:

LES COURANTS
Sofia Norlin (Francuska)

Nagrada mladog žirija:

…ING
Eon-Hee Lee (Južna Koreja)


Azija u fokusu (filmovi i redateljice):


- The Concrete Revolution (2004/Xiaolu Guo/China)
- Let’s love Hong Kong (2002/Yau ching/China/HK)
- …ING (2003/Lee Eon-hee/South Korea)
- Whispering Sands (2001/Nan T. Achnas/Indonesia)
- Arisan! (2004/Nia Di Nata/Indonesia)
- Yurisai (2001/Sachi Hamano/Japon)
- Rabun (2001/Yasmin Ahmad/Malaisia)
- Riles (2002/Ditsi Carolino/Philippines)
- Lim Poh Huat/ Short Series Tania SNG (2004/Lee Wong/Singapor)
- I-San Special (2002/Mingmongkol Sonakul/Thaïland)



 



Još iz rubrike